-
Et si je ne voulais pas gagner du temps ?
La dernière fois, je parlais avec mon mari d’une vidéo qu’il avait vu sur instagram, Il m’expliquait le contenu de ce qu’il avait vu et en l’écoutant (attentivement promis) je me suis fait la réflexion que le format vidéo fonctionnait mieux, car cela permettait aux personnes d’aller plus vite, aller plus vite vers la fin du contenu et puis passer à autre chose. Et en effet, si on regarde bien le monde qui nous entoure, tous les produits nous promettent de gagner du temps. Mais en y réfléchissant bien, qu’est-ce que cela signifie gagner du temps ? Et est-ce que l’on a envie de gagner du temps ? Si tu…
-
What if I don’t want to save time?
The last time, I was talking with my husband about a video he had seen on Instagram. He was explaining the content of the video, and as I listened (promise, attentively), I reflected that the video format worked better because it allowed people to move more quickly, to get to the end of the content faster, and then move on to something else. Indeed, if we look closely at the world around us, all products promise us to save time. But upon closer reflection, what does it mean to save time? And do we really want to save time? If you pay a certain amount, you will have more followers,…
-
Et si on arrêtait avec les “bonnes” résolutions ?
Début d’année rime souvent avec “bonnes” résolutions. J’ai toujours trouvé cela assez difficile à suivre de se promettre de faire ou ne pas faire quelque chose car cela allait souvait de pair avec une grosse culpabilité les jours où je ne pouvais m’y tenir. Dans les Accords Toltèques, il y a ce motto qui dit “Fais toujours de ton mieux” avec cette nuance que le mieux, n’est pas le meilleur. Le mieux, pour moi, c’est faire ce que l’on peut avec l’énergie du moment. Mon mieux certains jours, c’est terminer mes projets, me promener, cuisiner avec les enfants, faire de la gym… et puis un autre jour, mon mieux, c’est…
-
What if we could stop setting “good” resolutions for the New Year?
The beginning of the year often rhymes with “good” resolutions. I have always found it quite challenging to stick to promising to do or not do something because it often came with a heavy sense of guilt on the days when I couldn’t keep my promises. In The Four Agreements, there is this motto that says “Always do your best” with the nuance that the best is not the same as the better. The best, for me, is doing what we can with the energy of the moment. Some days, my best is finishing my projects, taking a walk, cooking with the children, doing gym… and then another day, my…
-
Do you want to build a… Gingerbread character?
When I manage to stay connected to the present moment, I love the end of the year. Very easily, my mind can get caught up in the storm of festivities and gifts, and I gently remind myself to reconnect with my breath and the simple things. 💕 So, I felt like preparing a little Christmas coloring, very simple, and some small gingerbread characters to decorate. The nice touch was to print them on cardboard paper for a ‘biscuit’ look. I then glued it onto a cardboard to reinforce it and added a ribbon to hang it up. 🎄 I wish you a beautiful week.
